نظمت مؤسسة سلطان بن علي العويس الثقافية في دبي يوم الأحد 21 نوفمبر/ تشرين الثاني 2021 ندوة تكريمية وداعية للأديب المترجم كامل يوسف حسين بعنوان “حكايتي مع الترجمة” بمناسبة اعتزامه الرحيل إلى وطنه مصر بعد أربعين سنة قضاها في دولة الإمارات.
قدم للندوة الشاعر حسين درويش ، وتحدث الأديب كامل يوسف عن تجربته ورؤيته وفكره في أدب الترجمة، و قام بتكريمه في ختام الأمسية كل من الدكتور محمد المطوع والأستاذ ناصر العبودي، و تم التقاط صورة جماعية تذكارية.
على هامش الندوة التكريمية وقع الأديب كامل يوسف رواية من ترجمته للروائي الياباني كوبوآبي، كما وقعت الروائية فتحية النمر بعض إصداراتها .
